<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Illustration projects - Guénolé ッ</title>
	<atom:link href="https://www.guenole.tv/cat/illustration/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.guenole.tv/cat/illustration/</link>
	<description>Guénolé &#124; Creative &#38; motion designer</description>
	<lastBuildDate>Tue, 27 Jan 2026 10:35:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://www.guenole.tv/wp-content/uploads/2026/01/guenole_favicon3-150x150.png</url>
	<title>Illustration projects - Guénolé ッ</title>
	<link>https://www.guenole.tv/cat/illustration/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>WeChat Pay &#038; Alipay: Mobile Payments for Chinese Travelers — Worldline</title>
		<link>https://www.guenole.tv/project/wechat-pay-alipay-chinese-travelers/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 Jan 2026 10:44:17 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.guenole.tv/?post_type=portfolio-item&#038;p=8593</guid>

					<description><![CDATA[This motion design video tells the story of the Xiao family during a trip to Paris, using a light and relatable narrative to showcase how WeChat Pay and Alipay enable seamless payments for Chinese consumers abroad. Through everyday shopping situations — buying an ice cream or a gift — the animation demonstrates how both payment [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="8593" class="elementor elementor-8593">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-127a541 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no qodef-elementor-stretch-row-no qodef-elementor-overlay-no" data-id="127a541" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7e5fb0f" data-id="7e5fb0f" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-6bc635f elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="6bc635f" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p data-start="419" data-end="641">This motion design video tells the story of the <strong data-start="467" data-end="505">Xiao family during a trip to Paris</strong>, using a light and relatable narrative to showcase how <strong data-start="561" data-end="640">WeChat Pay and Alipay enable seamless payments for Chinese consumers abroad</strong>.</p><p data-start="643" data-end="1097">Through everyday shopping situations — buying an ice cream or a gift — the animation demonstrates how both payment solutions allow users to pay easily via mobile apps, with real-time currency conversion, multiple authentication options, and fast, secure transactions. For merchants, the video highlights the benefits of accepting <strong data-start="973" data-end="994">QR-based payments</strong> without additional infrastructure, while expanding their reach to a large international customer base.</p><p data-start="1099" data-end="1369">By combining storytelling, character-driven animation and clear product messaging, the video illustrates how <strong data-start="1208" data-end="1263">WeChat Pay and Alipay support cross-border commerce</strong>, enhance the customer experience, and unlock new opportunities for merchants welcoming Chinese travelers.</p><p data-start="1099" data-end="1369"> </p><p data-start="1371" data-end="1579"><strong data-start="1371" data-end="1380">Role:</strong> Motion design, animation, art direction<br data-start="1420" data-end="1423" /><strong data-start="1423" data-end="1436">Keywords:</strong> motion design, fintech video, mobile payments, cross-border payments, WeChat Pay, Alipay, QR payments, retail payments, international commerce</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Structural Health Monitoring for Buildings — OSMOS</title>
		<link>https://www.guenole.tv/project/structural-health-monitoring-buildings-osmos/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[admin]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Jan 2022 10:35:34 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://www.guenole.tv/?post_type=portfolio-item&#038;p=8706</guid>

					<description><![CDATA[Through a second explainer video in this educational series, OSMOS focuses on Structural Health Monitoring applied to buildings, from residential housing to high-rise buildings and public facilities. The video introduces Thomas, Head of Building Structures at OSMOS, who explains how continuous monitoring and behavioral engineering help assess the mechanical health of buildings in real time. [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[		<div data-elementor-type="wp-post" data-elementor-id="8706" class="elementor elementor-8706">
						<section class="elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8c653ca elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no qodef-elementor-stretch-row-no qodef-elementor-overlay-no" data-id="8c653ca" data-element_type="section" data-e-type="section">
						<div class="elementor-container elementor-column-gap-default">
					<div class="elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7270f96" data-id="7270f96" data-element_type="column" data-e-type="column">
			<div class="elementor-widget-wrap elementor-element-populated">
						<div class="elementor-element elementor-element-6e7ca19 elementor-widget elementor-widget-text-editor" data-id="6e7ca19" data-element_type="widget" data-e-type="widget" data-widget_type="text-editor.default">
				<div class="elementor-widget-container">
									<p data-start="327" data-end="530">Through a second explainer video in this educational series, OSMOS focuses on <strong data-start="405" data-end="458">Structural Health Monitoring applied to buildings</strong>, from residential housing to high-rise buildings and public facilities.</p><p data-start="532" data-end="959">The video introduces Thomas, Head of Building Structures at OSMOS, who explains how continuous monitoring and behavioral engineering help assess the mechanical health of buildings in real time. By detecting early structural pathologies and tracking their evolution, OSMOS enables asset managers to ensure occupant safety, optimize maintenance strategies, avoid unnecessary heavy works, and preserve structural assets over time.</p><p data-start="961" data-end="1169">Designed as a clear and accessible motion-driven narrative, this video translates complex engineering concepts into an engaging visual story, supporting decision-making for public and private building owners.</p><p data-start="961" data-end="1169"> </p><p data-start="961" data-end="1169"><strong>Role:</strong> Motion Designer, art direction<br /><strong>Keywords:</strong> Motion design, explainer video, educational animation, structural health monitoring, building monitoring, engineering storytelling, 2D animation, corporate video, data visualization, technical communication</p>								</div>
				</div>
					</div>
		</div>
					</div>
		</section>
				</div>
		]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
